Le temple de Néfertari à Abou Simbel
Le temple de Néfertari à Abou Simbel (Abu Simbel) est le plus petit des deux temples rupestres du site. Au nord du Grand Temple de Ramsès II, il est consacré à la déesse Hathor et à la Grande Épouse royale Néfertari. La visite permet de comparer deux façons d’associer le pouvoir royal et les divinités. Pour le transport, consultez les excursions depuis Assouan avant d’arrêter le programme de votre journée.
La façade mérite un vrai temps d’observation : la reine y apparaît dans une taille comparable à celle du roi. Regardez ce rapport entre les figures avant de passer à l’intérieur, puis gardez-le en tête pour comprendre la place de Néfertari dans le monument. Ce temple complète la découverte du grand ensemble voisin sans en reproduire simplement le plan.
Une façade de six figures debout
La représentation de la reine est un premier repère pour la visite.
Six statues occupent la façade : quatre représentent Ramsès II et deux Néfertari. Leur hauteur d’environ 10 m donne une échelle différente de celle des quatre colosses assis du Grand Temple. Prenez un moment pour regarder la composition entière avant de vous rapprocher de l’accès.
La reine n’est pas représentée comme une petite figure secondaire au pied du souverain. Elle partage une taille comparable à celle de Ramsès. Cette caractéristique doit guider la comparaison avec le Grand Temple : la posture debout, le nombre de figures et la place de Néfertari changent la lecture de l’ensemble.
Le temple est distinct de sa sépulture. Le tombeau de Néfertari se trouve dans la Vallée des Reines près de Louxor. Ici, à Abou Simbel, vous visitez un sanctuaire consacré à la reine et à Hathor, et non une chambre funéraire. Cette différence évite de confondre deux étapes éloignées d’un voyage en Égypte.
Notre sélection : les deux temples en avion
Cette sortie aérienne comprend un guide et l’entrée pour découvrir le Grand Temple et le temple de Néfertari.
Activités sélectionnées par nos soins, réservables sur GetYourGuide. Les prix sont des prix de départ indicatifs en dollars américains (en octobre 2026). Touchez une activité pour voir les disponibilités et le prix actuel dans votre devise.
Excursions comprenant le Petit Temple
Comparez les programmes d’Abou Simbel qui associent les deux temples et les trajets depuis votre lieu de départ.
Entrer dans le Petit Temple
La progression intérieure passe par une salle, un vestibule et le sanctuaire.
La salle comporte six piliers. Elle conduit au vestibule puis au sanctuaire, où Hathor apparaît sous la forme d’une déesse vache. Repérez cette succession avant de vous arrêter devant les représentations : elle permet de comprendre où vous vous situez à mesure que vous avancez dans le temple.
Prenez le temps de regarder les reliefs et leur relation avec les espaces. L’attention portée à Néfertari et à Hathor donne un autre fil de visite que les scènes de Qadech du Grand Temple. La comparaison devient plus lisible si vous consacrez un temps propre à chaque édifice plutôt que de passer rapidement dans le second.
Suivez les espaces ouverts et les indications du personnel le jour de votre venue. La page sur l’intérieur des temples d’Abou Simbel présente les deux plans, afin de reconnaître les différences entre leurs salles et leurs sanctuaires avant la visite.
Comparer les deux temples
Les nombres de figures et de salles donnent des repères simples pour le parcours.
| Repère | Grand Temple | Temple de Néfertari |
|---|---|---|
| Dédicaces et figures du sanctuaire | Ramsès II, Amon-Rê, Rê-Horakhty et Ptah | Hathor et Néfertari |
| Façade | Quatre colosses assis de Ramsès II | Six figures debout d’environ 10 m |
| Intérieur | Deux salles à piliers, vestibule et sanctuaire | Une salle à six piliers, vestibule et sanctuaire |
| Situation | Le grand ensemble rupestre | Au nord du Grand Temple |
Vous pouvez commencer par le Grand Temple, puis progresser vers le nord pour consacrer un second parcours à Néfertari et Hathor. La page du temple de Ramsès II aide à reconnaître l’axe principal et les statues osiriaques, dont la disposition diffère des espaces du Petit Temple.
Le sauvetage du Petit Temple
Les deux monuments ont été déplacés pour échapper à la montée du lac.
Dans les années 1960, le Petit Temple a été démonté puis reconstruit avec le Grand Temple dans une colline artificielle à un emplacement plus haut. La montée des eaux derrière le haut barrage d’Assouan menaçait leurs sites d’origine. La réouverture en 1968 marque l’aboutissement de cette opération de sauvetage.
Les deux temples appartiennent à l’ensemble du patrimoine mondial « Monuments de Nubie d’Abou Simbel à Philae », inscrit en 1979. Ses dix composantes ne forment pas un billet unique. La page Assouan avant Abou Simbel situe quelques étapes de la région sans confondre leurs entrées avec celle des temples visités ici.
Préparer la visite du temple de Néfertari
Les horaires et la date choisie déterminent le cadre de la journée.
Le site ouvre quotidiennement de 6:00 à 17:00, avec dernier accès à 16:00. Pour 2026, le tarif ministériel adulte étranger est de 750 EGP un jour ordinaire et de 1 200 EGP lors des journées solaires des 22 février et 22 octobre. Les billets et horaires détaillent les catégories de visiteurs et les modes d’achat.
Les prises de vue personnelles se font sans flash à l’intérieur. Préparez votre appareil avant les passages et gardez le temps d’observer sans écran les représentations du sanctuaire. Pour poursuivre après la visite, la page sur le déplacement des temples explique le paysage reconstruit qui entoure aujourd’hui les deux édifices.
Questions fréquentes sur le Petit Temple
Qui était Néfertari ?
Néfertari était la Grande Épouse royale de Ramsès II. Le Petit Temple lui est consacré avec la déesse Hathor. Cette association et la taille donnée à la reine en façade constituent deux repères pour la lecture du monument.
Néfertari est-elle enterrée à Abou Simbel ?
Non. Sa sépulture se trouve dans la Vallée des Reines près de Louxor. Le monument d’Abou Simbel est un temple ; son plan et ses représentations doivent être abordés comme ceux d’un sanctuaire.
Combien de statues voit-on en façade ?
La façade compte six figures debout, quatre de Ramsès II et deux de Néfertari, hautes d’environ 10 m. Elles se distinguent des quatre grands colosses assis devant l’autre temple.
Peut-on visiter les deux temples dans la même sortie ?
Les programmes de visite proposés comprennent les deux monuments. Prévoyez du temps pour la façade et l’intérieur de chacun, afin de ne pas traiter le Petit Temple comme un simple arrêt après le Grand Temple.
Comment préparer les photographies à l’intérieur ?
Prévoyez des prises de vue personnelles sans flash et respectez les indications sur place. Une installation avec éclairages professionnels ou un tournage commercial relève d’une autorisation différente de la visite ordinaire.
Ce guide est-il celui du site officiel ?
Non. C’est un guide de voyage indépendant des autorités, des vendeurs de billets et des organisateurs. Il présente les sujets d’observation et les informations pratiques pour préparer votre propre visite.