L’histoire d’Abou Simbel en quelques repères
L’histoire d’Abou Simbel (Abu Simbel) commence sous Ramsès II, souverain de la XIXe dynastie. En Nubie, au sud de l’Égypte, le grand temple taillé dans la roche est situé autour de 1264 avant notre ère. Le petit temple voisin est consacré à Hathor et à Néfertari, la Grande Épouse royale.
Cette date sert de repère et ne fixe pas les années exactes de tout le chantier. Les monuments font aujourd’hui partie du bien « Monuments de Nubie d’Abou Simbel à Philae », inscrit au patrimoine mondial en 1979. Pour organiser la découverte des deux temples, commencez par les billets et horaires.
Une chronologie pour lire les monuments
Reliez les périodes aux éléments que vous verrez : les façades et leurs figures, les reliefs intérieurs, puis la colline reconstruite au XXe siècle.
Vers 1264 avant notre ère
La construction du grand temple appartient au règne de Ramsès II. Sa façade monumentale et ses espaces intérieurs inscrivent le souverain au milieu d’un programme religieux et royal. Le petit temple complète cet ensemble avec la reine et la déesse Hathor.
Dans l’Antiquité
Une partie supérieure de colosse s’effondre à la suite d’un séisme dans l’Antiquité. Les fragments visibles au pied de la façade donnent une autre échelle aux statues, lorsque vous les observez depuis l’esplanade.
1813 et 1817
Johann Ludwig Burckhardt visite le site en 1813, premier Européen à le faire. Giovanni Belzoni y vient en 1817. Ces dates décrivent leur place dans l’histoire européenne de la connaissance des monuments, au sein d’une région déjà habitée.
De 1960 à 1980
La campagne internationale protège les monuments de Nubie menacés par les eaux du lac Nasser. Abou Simbel est déplacé dans les années 1960 puis inauguré à son nouvel emplacement en 1968. La page sur le déplacement des temples détaille cette transformation.
Ramsès II et la bataille de Qadech
Quatre grandes figures assises de Ramsès II occupent la façade du grand temple. À l’intérieur, les piliers et les reliefs prolongent cette présence du souverain. Regardez la façon dont le programme relie son image aux divinités et aux scènes militaires.
La bataille de Qadech apparaît sur la paroi nord de la grande salle. Elle renvoie à la cinquième année du règne. Le roi y est montré sur son char, dans une représentation destinée à magnifier son action. Lisez cette scène comme un discours royal : elle exprime une image du pouvoir plutôt qu’un compte rendu impartial du résultat de la bataille.
Notre sélection : Abou Simbel pendant une croisière
Cette formule prévoit trois nuits sur le Nil avec un égyptologue et une excursion à Abou Simbel.
Activités sélectionnées par nos soins, réservables sur GetYourGuide. Les prix sont des prix de départ indicatifs en dollars américains (en octobre 2026). Touchez une activité pour voir les disponibilités et le prix actuel dans votre devise.
Visites guidées d’Abou Simbel
Comparez les excursions et les prestations d’accompagnement pour replacer les façades et les reliefs dans leur histoire.
Néfertari et le temple d’Hathor
La façade du petit temple montre six figures d’environ 10 m : quatre représentent Ramsès et deux Néfertari. La reine est figurée dans un ordre de grandeur proche de celui du roi. À l’intérieur, la dédicace à Hathor et à la Grande Épouse royale donne au parcours un autre accent que celui du grand temple.
Le temple de la reine se distingue de son tombeau, situé dans la vallée des Reines à Louxor. Découvrez ici le temple de Néfertari, ses statues et ses espaces : il s’agit bien d’un sanctuaire d’Abou Simbel.
Le colosse brisé dans l’Antiquité
L’un des colosses a perdu la partie supérieure de son corps. Le séisme antique à l’origine de cet effondrement appartient à une période bien antérieure au sauvetage moderne. Placez cette rupture dans la chronologie pour ne pas l’attribuer au démontage des années 1960.
Depuis les fragments au sol, relevez les yeux vers les figures restées en place. Ce changement de point de vue vous aide à saisir leur ampleur, puis à retrouver l’équilibre général de la façade.
Burckhardt et Belzoni, deux visites européennes
Les visites européennes du XIXe siècle constituent un épisode de l’histoire du site, qui s’inscrit d’abord dans le paysage et l’histoire de la Nubie.
La visite de Burckhardt en 1813 marque la première venue européenne. Celle de Belzoni suit en 1817. Employer ces deux repères précis permet d’expliquer leur rôle sans réduire l’histoire des temples à une découverte venue de l’extérieur.
L’image historique placée en tête de page montre encore du sable devant le monument. Comparez-la mentalement à l’esplanade actuelle pour comprendre combien le cadre de visite a changé. La page comment rejoindre Abou Simbel prépare les déplacements d’aujourd’hui.
Les dates à retenir
| Date | Événement |
|---|---|
| Vers 1264 av. J.-C. | Grand temple de Ramsès II, XIXe dynastie |
| Cinquième année du règne | Bataille de Qadech représentée sur les parois |
| 1813 | Visite de Burckhardt, premier visiteur européen |
| 1817 | Visite de Belzoni |
| 1960 à 1980 | Campagne de sauvetage des monuments de Nubie |
| 22 septembre 1968 | Inauguration des temples déplacés |
| 1979 | Inscription au patrimoine mondial |
Avant le départ, retenez quelques dates, puis laissez les monuments les remettre en perspective sur place. Vous pouvez prolonger cette lecture avec l’histoire du Nil, afin de replacer le site dans les transformations de la vallée et de ses rives.
Vos questions sur l’histoire d’Abou Simbel
À quel souverain doit-on les temples ?
Le grand temple appartient à Ramsès II, de la XIXe dynastie, et se situe autour de 1264 avant notre ère. Le petit temple honore Hathor et Néfertari.
Quelle était la fonction d’Abou Simbel ?
Le grand temple associe Ramsès II aux dieux et à sa représentation royale. Le petit temple consacre un espace à Hathor et à la Grande Épouse royale, Néfertari.
Que signifie la redécouverte européenne ?
Pour les visites européennes, les repères sont Burckhardt en 1813 et Belzoni en 1817. Ils n’épuisent pas l’histoire du lieu ni sa relation avec les habitants de Nubie.
La scène de Qadech prouve-t-elle une victoire de Ramsès ?
La scène célèbre l’action du souverain. Elle montre comment il voulait présenter la bataille et ne suffit pas à établir une victoire incontestable.
Pourquoi l’un des colosses est-il brisé ?
La chute de sa partie supérieure est attribuée à un séisme antique. Les fragments se trouvent devant la façade, dans le cadre du monument que vous observez aujourd’hui.
Ce guide est-il officiel ?
Ce site est un guide indépendant de voyage. Il n’est pas lié aux autorités qui administrent les temples.